Organisation und Moderation
von Lesungen, Vorträgen
Literaturausstellungen und Podiumsdiskussionen
in der Volkshochschule
der Stadt Duisburg
1992 · 1993 · 1994
1995 · 1996
1997 · 1998

Frühjahrssemester 1992
- Walter Grab, Heinrich Heine als politischer Dichter, Büchergilde Gutenberg 1992. In Kooperation mit der Büchergilde Gutenberg, Duisburg
Herbstsemester 1992
- Rafael Seligmann, Mit beschränkter Hoffnung. Juden, Deutsche, Israelis, Hoffmann & Campe Verlag 1991. Im Rahmen der VHS-Reihe „Deutsch-Jüdische Lebenswelten“
- Robert Schindel, Gebürtig. Roman, Suhrkamp Verlag 1992. Im Rahmen der VHS-Reihe „Deutsch-Jüdische Lebenswelten“
- Ruth Klinger, Die Frau im Kaftan. Lebensbericht einer Schauspielerin, Bleicher Verlag 1992, vorgestellt von Ludger und Elisabeth Heid im Rahmen der VHS-Reihe „Deutsch-Jüdische Lebenswelten“
Frühjahrssemester 1993
- Dieter Wellershoff, Blick auf einen fernen Berg, Kiepenheuer & Witsch Verlag 1992
- Willi Jasper, Der Bruder. Heinrich Mann. Eine Biographie, Carl Hanser Verlag 1992
- Hans-Albert Walter, „Ich hatte einst ein schönes Vaterland“. Zur psychischen Befindlichkeit deutscher Schriftsteller/-innen im Exil der Jahre 1933 bis 1950, Büchergilde Gutenberg 1993. In Kooperation mit der Büchergilde Gutenberg, Duisburg
Herbstsemester 1993
- Monika van Paemel, Verfluchte Väter. Roman, Verlag Klett-Cotta 1993. Im Rahmen der VHS-Reihe „GRENZGÄNGE – Die Kultur im Vereinigten Europa. I. Die Kultur der Niederlande/Flanderns“
- Harry Mulisch, Die Entdeckung des Himmels. Roman, Carl Hanser Verlag 1993. Im Rahmen der VHS-Reihe „GRENZGÄNGE – Die Kultur im Vereinigten Europa. I. Die Kultur der Niederlande/Flanderns“
- A.F.Th. van der Heijden, Ein Tag, ein Leben. Roman, Suhrkamp Verlag 1992. Im Rahmen der VHS-Reihe „GRENZGÄNGE – Die Kultur im Vereinigten Europa. I. Die Kultur der Niederlande/Flanderns“
- Hans Dieter Baroth, Aber es waren schöne Zeiten? Die Ruhrgebietsromane, Kiepenheuer & Witsch Verlag
Frühjahrssemester 1994
- Alfred Grosser, Deutschland und Frankreich – Perspektiven einer Freundschaft in krisenreichen Zeiten. Vortrag im Rahmen der VHS-Reihe „GRENZGÄNGE – Die Kultur im Vereinigten Europa. II. Die Kultur Frankreichs“
- Karl-Heinz Götze, Französische Affairen. Ansichten von Frankreich, S. Fischer Verlag 1993. Im Rahmen der VHS-Reihe „GRENZGÄNGE – Die Kultur im Vereinigten Europa. II. Die Kultur Frankreichs“
- Jean-Pierre Lefebvre, Die Nacht des Fährmanns. Roman, Fischer Taschenbuch Verlag 1993. Im Rahmen der VHS-Reihe „GRENZGÄNGE – Die Kultur im Vereinigten Europa. II. Die Kultur Frankreichs“
- Pascal Lainé, Elena. Roman, Bollmann Verlag 1992/Das Abschiedsdiner. Ein Liebesroman, Aufbau Taschenbuch Verlag 1993. Im Rahmen der VHS-Reihe „GRENZGÄNGE – Die Kultur im Vereinigten Europa. II. Die Kultur Frankreichs“
- Erhard Eppler, Kavalleriepferde beim Hornsignal. Die Krise der Politik im Spiegel der Sprache, Suhrkamp Taschenbuch Verlag 1992. Im Rahmen der 18. Duisburger Akzente zum Thema „Macht und Moral“
- Volker Michels (Herausgeber der Werke von Hermann Hesse im Suhrkamp Verlag), Mit dem Farbkasten auf der Lauer. Hermann Hesse als Maler. Vortrag
Herbstsemester 1994
- Margriet de Moor, Der Virtuose. Roman, Carl Hanser Verlag 1994
- Charles Juliet, Jahr des Erwachens. Roman, Heliopolis Verlag 1990
- Eberhard Fahlke (Leiter des Uwe Johnson-Archivs), „Er hörte seine Leute reden und gehorsam schrieb er auf“. Vielstimmiges Erzählen im Werk von Uwe Johnson. Vortrag
Frühjahrssemester 1995
- Maren Heyne/Ludger Heid, Stille Gärten – Beredte Steine. Jüdische Friedhöfe im Rheinland, J.H.W. Dietz Verlag Nachfolger 1994. In Kooperation mit der Gesellschaft für Christlich-Jüdische Zusammenarbeit Duisburg/Mülheim/Oberhausen
- Joachim C. Fest, Im Gegenlicht. Eine italienische Reise, Siedler Verlag 1988. Im Rahmen der VHS-Reihe „GRENZGÄNGE – Die Kultur im Vereinigten Europa. IV. Die Kultur Italiens“
- Valeska von Roques (Korrespondentin des SPIEGEL in Rom), Die Stunde der Leoparden. Italien im Umbruch, Europa Verlag 1994. Im Rahmen der VHS-Reihe „GRENZGÄNGE – Die Kultur im Vereinigten Europa. IV. Die Kultur Italiens“
- Paola Barbon (Leiterin des Italienischen Kulturzentrums in Köln), „Italiana“ – Zur erzählenden Literatur der letzten zwanzig Jahre in Italien. Im Rahmen der VHS-Reihe „GRENZGÄNGE - Die Kultur im Vereinigten Europa. IV. Die Kultur Italiens“
- Thomas Meder, Vom Sichtbarmachen der Geschichte. Der italienische „Neorealismus“, Rosselinis „Paisà“ und Klaus Mann, Trickster Verlag 1993. Im Rahmen der VHS-Reihe „GRENZGÄNGE – Die Kultur im Vereinigten Europa. IV. Die Kultur Italiens“
- Viktor Böll, Heinrich Böll und die Terrorismus-Debatte in den 70er Jahren. Vortrag mit Diskussion
Herbstsemester 1995
- Robert Schindel, Lesung aus den vier, im Suhrkamp Taschenbuch Verlag erschienenen Lyribänden und aus dem Novellenband „Die Nacht der Harlekine“ (Suhrkamp Verlag). Im Rahmen der VHS-Reihe „GRENZGÄNGE – Die Kultur im Vereinigten Europa. V. Die Kultur Österreichs“.
- Stefan Zweig (1881-1942). Ein Schriftstellerleben in Bildern und Dokumenten. Ausstellung der Österreichischen Botschaft in Bonn im Foyer der VHS im Rahmen der VHS-Reihe „GRENZGÄNGE – Die Kultur im Vereinigten Europa. V. Die Kultur Österreichs“
- Volker Michels (Suhrkamp Verlag), „Die Tat beginnt immer mit dem Traum“. Zur Aktualität des Schriftstellers Stefan Zweig. Vortrag mit Diskussion im Rahmen der VHS-Reihe „GRENZGÄNGE – Die Kultur im Vereinigten Europa. V. Die Kultur Österreichs“
- Peter Henisch, „Vom Wunsch, Indianer zu werden“. Wie Franz Kafka Karl May traf und trotzdem nicht in Amerika landete. Literarisches Kabarett aus Wien im Rahmen der VHS-Reihe „GRENZGÄNGE – Die Kultur im Vereinigten Europa. V. Die Kultur Österreichs“
- Friedrich Christian Delius, Der Spaziergang von Rostock nach Syrakus, Rowohlt Verlag 1995. Im Rahmen der VHS-Reihe „Sind wir ein Volk? Fünf Jahre deutsche Einheit - der Versuch einer Zwischenbilanz“
- Daniela Dahn, Westwärts und nicht vergessen. Vom Unbehagen in der deutschen Einheit, Rowohlt Berlin Verlag 1996. Im Rahmen der VHS-Reihe „Sind wir ein Volk? Fünf Jahre deutsche Einheit – der Versuch einer Zwischenbilanz“
- Mit dem Tode bedroht: Lesung von Wilhelm von Hoegen aus Werken verfolgter Schriftsteller. In Kooperation mit Amnesty International, Gruppe Duisburg
- Cyrus Overbeck/Oliver Müller, Otto Pankok. Das Leben des Malers, Graphikers und Bildhauers, Droste Verlag 1995
- „Skulptur im Dunkeln“. Ein Ansatz zum „Begreifen“ moderner Skulpturen mit Texten von Elke Oertgen-Twiehaus, Ellen Widmaier, Chinmayo und Thomas Kade. In Kooperation mit dem Wilhelm Lehmbruck Museum Duisburg
Frühjahrssemester 1996
- Ch. Links (Verleger), Chronik der Wende. Die DDR zwischen dem 7.10.1989 und dem 18.3.1990, Ch. Links Verlag 1995. Im Rahmen der VHS-Reihe „Sind wir ein Volk? Fünf Jahre deutsche Einheit – der Versuch einer Zwischenbilanz“
- Erich Loest, Nikolaikirche. Roman, Linden Verlag 1995. Im Rahmen der VHS-Reihe „Sind wir ein Volk? Fünf Jahre deutsche Einheit – der Versuch einer Zwischenbilanz“
- Christoph Dieckmann (DIE ZEIT), „Time is on my side“. Ein deutsches Heimatbuch, Ch. Links Verlag 1995. Im Rahmen der VHS-Reihe „Sind wir ein Volk? Fünf Jahre deutsche Einheit – der Versuch einer Zwischenbilanz“
- Petros Kyrimis/Niki Eideneier, Von Kavafis bis Kyrimis. Ein Streifzug durch die Geschichte der neugriechischen Literatur. Autorenlesung und Vortrag im Rahmen der VHS-Reihe „GRENZGÄNGE – Die Kultur im Vereinigten Europa. VI. Die Kultur Griechenlands“
- Moderne griechische Literatur in deutscher Übersetzung. Eine Buchausstellung der Griechischen Botschaft Bonn im Foyer der VHS im Rahmen der VHS-Reihe „GRENZGÄNGE – Die Kultur im Vereinigten Europa. VI. Die Kultur Griechenlands“
- Venus Khoury-Ghata, Die Geliebte des Notablen, Horlemann Verlag 1994
- Armando und das Königlich Niederländische Salonorchester. Lesung und Konzert im Rahmen der Reihe „dialoog cultuur – NL in NRW“
- Nelleke Noordervliet, Der Name des Vaters. Roman, Deutscher Taschenbuch Verlag 1995. Im Rahmen der Reihe „dialoog cultuur – NL in NRW“
- Harry Mulisch, Selbstporträt mit Turban, Carl Hanser Verlag 1995. Im Rahmen der Reihe „dialoog cultuur - NL in NRW“
- Bernd Müller (Wissenschaftszentrum NRW), „Kannitverstaan“? - Deutschlandbilder aus der niederländischen Literatur, Vortrag mit Diskussion im Rahmen der Reihe „dialoog cultuur – NL in NRW“
- Ludger Heid, Maloche, nicht Mildtätigkeit. Ostjüdische Arbeiter in Deutschland 1914-1923, Olms Verlag 1996, Lesung und Klezmer-Konzert in Kooperation mit der Gesellschaft für Christlich-Jüdische Zusammenarbeit Duisburg/Mülheim/Oberhausen
- Viktor Böll, Heinrich Böll – Moral, Ästhetik, Politik. Vortrag mit Diskussion
Herbstsemester 1996
- Andrzej Szczypiorski, Europa ist unterwegs. Essays und Reden, Diogenes Verlag 1996/Eine Messe für die Stadt Arras. Roman, Diogenes Verlag 1988
- Terry McDonagh, „The Road out“ – ein irischer Dichter in Deutschland. Lesung in irischer und deutscher Sprache im Rahmen der VHS-Reihe „GRENZGÄNGE - Die Kultur im Vereinigten Europa. VII. Die Kultur Irlands“
- Peter Ripken (Börsenverein für den Deutschen Buchhandel)/Wilhelm von Hoegen, Ken Saro-Wiwa, Flammen der Hölle, rororo aktuell 1996. In Kooperation mit Amnesty International, Gruppe Duisburg
- Ludger Claßen (Klartext Verlag), Aus Anlaß der „Frankfurter Buchmesse“: Aktuelle Entwicklungen auf dem deutschen Buchmarkt. Vortrag mit Diskussion
- Bernd Schmalhausen, „Ich bin doch nur ein Maler“. Max und Martha Liebermann im „Dritten Reich“, Olms Verlag 1996
Frühjahrssemester 1997
- Imre Kértesz, Roman eines Schicksallosen, Rowohlt Berlin Verlag 1996. Im Rahmen der 21. Duisburger Akzente zum Thema „Schöne Aussichten. Träume, Visionen, Utopien“
- Der Traum von einer gerechten Arbeitswelt: Autorenlesung und Gespräch mit Max von der Grün, moderiert von Heinrich Vormweg im Rahmen der 21. Duisburger Akzente zum Thema „Schöne Aussichten. Träume, Visionen, Utopien“
- José F.A. Oliver, „austernfischer, marinero, vogelfrau“. Liebesgedichte und andere Miniaturen. Deutsch-Spanische Lyrik und Musik. Im Rahmen der VHS-Reihe „GRENZGÄNGE – Die Kultur im Vereinigten Europa. VIII. Die Kultur Spaniens“
- „Mozart auf der Reise nach Prag“. Die Novelle von Eduard Mörike, vorgelesen von Hans Arps, musikalisch begleitet von konzertanten Mozart-Klängen. In Kooperation mit der Deutschen Schubert-Gesellschaft
- Jürgen Leinemann, Sepp Herberger – Ein Leben, eine Legende, Rowohlt Berlin Verlag 1997
- Rainer Noltenius (Leiter des Fritz-Hüser-Instituts für deutsche und ausländische Arbeiterliteratur), Alltag, Traum und Utopie. Lesegeschichten - Lebensgeschichten. Vortrag mit Diskussion im Rahmen der 21. Duisburger Akzente zum Thema „Schöne Aussichten. Träume, Visionen, Utopien“
Herbstsemester 1997
- Barbara Köhler, Poetische Grenzgänge nach Portugal – Vorstellung des Lyrikbandes „COR Responde“, pict.im Verlag 1997. Im Rahmen der VHS-Reihe „GRENZGÄNGE - Die Kultur im Vereinigten Europa. IX. Die Kultur Portugals“
- Mario de Carvalho, Wir sollten mal drüber reden. Roman, Klett-Cotta Verlag 1997. Im Rahmen der VHS-Reihe „GRENZGÄNGE – Die Kultur im Vereinigten Europa. IX. Die Kultur Portugals“
- Fernando Pessoa, Das Buch der Unruhe, vorgelesen in Portugiesisch und in Deutsch von Marcos de Souza und Beate Scherzer im Rahmen der VHS-Reihe „GRENZGÄNGE – Die Kultur im Vereinigten Europa. IX. Die Kultur Portugals“
- Heinrich Heine (1797-1856). Eine Ausstellung des Heine-Instituts, Düsseldorf, zu Leben, Werk und Wirkung im Foyer der VHS
- Von Goethe bis Heine. Ein Rezitationsabend mit Wolfgang Arps und Schubert-Vertonungen von Heine-Texten. In Kooperation mit der Deutschen Schubert-Gesellschaft
- Bernd Kortländer (Heine-Institut, Düsseldorf), Heinrich Heine – Ein Leben zwischen Deutschland und Frankreich
- Ralf Rothmann, Einblicke ins Ruhrgebiet. Autorenlesung aus den Romanen „Stier“ und „Wäldernacht“, Suhrkamp Verlag 1993/1996
- Heidi Schüller, Wir Zukunftsdiebe. Wie wir die Chancen unserer Kinder verspielen, Rowohlt Berlin Verlag 1997
- „Das Leben ist doppelseitig wie ein Fisch“. Eine Lesung zur Erinnerung an den 50. Todestag von Wolfgang Borchert mit Ursula Jung und Wilhelm von Hoegen
- Helmut Schäfer, Faust – Goethes Meisterwerk als Fiktion einer Kindheit. Vortrag mit Diskussion zur Neuinszenierung des Theaters an der Ruhr
Frühjahrssemester 1998
- Peter Finkelgruen, Erlkönigs Reich. Die Geschichte einer Täuschung, Rowohlt Berlin Verlag 1997. In Kooperation mit der Gesellschaft für Christlich-Jüdische Zusammenarbeit Duisburg/Mülheim/Oberhausen
- Andrzej Szczypiorski, Mein Warschau von vor über 50 Jahren; Den Schatten fangen. Roman, Diogenes Verlag 1996/1976. Im Rahmen der VHS-Reihe „GRENZGÄNGE – Die Kultur im Vereinigten Europa. X. Die Kultur Polens“
- Gespräch der Künste: Eine Ausstellung zu Leben und Werk der polnischen Literaturnobelpreisträgerin Wyslawa Szymborska im Foyer der VHS. In Kooperation mit dem Deutsch-Polnischen philosophischen Verein, Wuppertal, im Rahmen der VHS-Reihe „GRENZGÄNGE - Die Kultur im Vereinigten Europa. X. Die Kultur Polens“
- „Unsere tägliche Kaffeesatz-Leserei. Ein Theaterabend des Actor’s Studio Pulheim mit Gedichten von Wyslawa Szymborska im Rahmen der VHS-Reihe „GRENZGÄNGE – Die Kultur im Vereinigten Europa. X. Die Kultur Polens“
- Hans Querengaesser, „Nathan der Weise“ – Lessings Lehrstück über Repression und Toleranz. Vortrag mit Diskussion im Rahmen der 22. Duisburger Akzente zum Thema „Die Kultur der Toleranz – die Toleranz der Kulturen“
- Hans-Albert Walter, Ein Leben zwischen den Ideologien und Kulturen des 20. Jahrhunderts: der Schriftsteller Gustav Regler (1898-1963), Vortrag mit Diskussion im Rahmen der 22. Duisburger Akzente. In Kooperation mit der Büchergilde Gutenberg
- Franz Kafka kommt in die VHS: „Der Hungerkünstler“/„Bericht für eine Akademie“. Zwei Erzählungen, in Szene gesetzt von Wilhelm von Hoegen und Marcos de Souza
- Hans Querengaesser, „Du verstehst, das Harte unterliegt“ – Bertolt Brecht als Lyriker. Vortrag mit Diskussion aus Anlaß des 100. Geburtstages
- Hans Querengaesser, „Und sich mühen, aufrichtig zu sein“. Die Lebenswelten des Jurek Becker. Vortrag mit Diskussion
Herbstsemester 1998
- Niklas Radström, Engel unter Schatten, S. Fischer Verlag 1996. Im Rahmen der VHS-Reihe „GRENZGÄNGE – Die Kultur im Vereinigten Europa. XI. Die Kultur Schwedens“
- Richard Swartz, Room Service. Geschichten aus Europas nahem Osten, Eichborn Verlag 1996, im Rahmen der VHS-Reihe „GRENZGÄNGE – Die Kultur im Vereinigten Europa. XI. Die Kultur Schwedens“
- Peter Finkelgruen, Israel – Jüdischer Staat oder Staat der Juden? Eine literarisch-biografische Betrachtung aus Anlaß des 50. Jahrestages der Staatsgründung
- Hans Querengaesser, Theodor Fontane und das Preußen seiner Zeit. Eine Analyse der späten Romane. Vortrag mit Diskussion